ናይ ስርጭት መዋጮ ደብዳበ
Rundfunkbeitrag
Rundfunkbeitrag እንታይ እዩ፡ ስለምንታይ ተለቪዥን ዘይብልካ እውን ዝመጽእ፡ መዓስ ከኣ ምግላል ዝከኣል።
ላኣኺ: Beitragsservice (ARD፡ ZDF፡ Deutschlandradio)
እዚ ደብዳበ እንታይ እዩ
„Rundfunkbeitrag“ ንነፍሲ ወከፍ ስድራቤት ዝኽፈል መዋጮ እዩ፡ ንነፍሲ ወከፍ ሰብ ወይ ንነፍሲ ወከፍ መሳርሒ ኣይኮነን። ተለቪዥን ወይ ራድዮ ይሃሉኻ ኣይሃሉኻ ይመጽእ።
ደብዳበታት Beitragsservice ወይ ስድራቤትካ ይምዝግቡ፡ ወይ ክፍሊት ይሓቱ፡ ወይ ዘይተኸፍለ መጠን ይከታተሉ።
መብዛሕትኡ ግዜ እንታይ ይሕተተካ
ምኽፋል፡ ስድራቤት ምምዝጋብ፡ ወይ ኣብታ ሓንቲ ስድራቤት ካልእ ሰብ ድሮ ይኸፍል ከም ዘሎ ምሕባር — ኣብዚ ኩነታት ስድራቤት ሓደ ግዜ ጥራይ ይሕሰብ።
ምግላል („Befreiung“) ንገሊኦም ፍሉይ ሓገዝ ንዝቕበሉ ሰባት ክከኣል ይኽእል፡ ገለ ካብ ተቐበልቲ ሓገዝ Jobcenter ሓዊሱ። እቲ ደብዳበ ወይ መርበብ ሓበሬታ Beitragsservice ኣየናይ መረጋገጺ ከም ዘድሊ ይገልጽ።
እቲ ንዓኻ ዝምልከት ግዜ ኣብ ናትካ ደብዳበ ተጻሒፉ ኣሎ — መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ላዕሊ ወይ ኣብ መወዳእታ እታ እንታይ ክትገብር ከም ዘለካ እትገልጽ ክፍሊ። ዕለት ድለ፡ ወይ ከም „innerhalb von zwei Wochen“ (ኣብ ውሽጢ ክልተ ሰሙን) ወይ „bis zum“ (ክሳብ) ዝኣመሰለ ሓረግ ድለ። ኣብ ኢንተርነት ዘንበብካዮ ግዜ ኣይትእመን፡ እዚ ገጽ እውን ሓዊስካ፦ ሓደ ዓይነት ደብዳበ በቲ ዝተላእከሉ ምኽንያት ዝተፈላለየ ግዜ ኣለዎ።
እዚ መግለጺ ብሰብ ሰርሖ ኣእምሮ እተዳለወ ኮይኑ ጌጋ ክህልዎ ይኽእል። እቲ ናይ መበቆል ጀርመንኛ ደብዳበ እዩ ዘገልግል። ኣብ ከበድቲ ጉዳያት ካብ ብቑዕ ሰብ ሓገዝ ሕተት።