ናይ ጥዕና መድሕን መዋጮ ሓበሬታ

እዚ ደብዳበ እንታይ እዩ

„Beitragsbescheid“ ንጥዕና መድሕን ክንደይ ክትከፍል ከም ዘለካ፡ ካብ ኣየናይ ዕለት፡ እቲ መጠን ከኣ ከመይ ከም እተጸብጸበ ይነግረካ።

መብዛሕትኡ ግዜ ድሕሪ ለውጢ ይመጽእ፦ ሓድሽ ስራሕ፡ ናጻ ስራሕ፡ መወዳእታ ትምህርቲ፡ ወይ መወዳእታ ካልእ ሽፋን።

መብዛሕትኡ ግዜ እንታይ ይሕተተካ

መብዛሕትኡ ግዜ፦ እቲ ተጠቒሱ ዘሎ መዋጮ ምኽፋል፡ ወይ እቲ መጠን ከም ብሓድሽ ምእንቲ ክጽብጸብ ናይ እቶት መረጋገጺ ምቕራብ። „Einkommensnachweis“ (መረጋገጺ እቶት) ድለ።

እቲ መጠን ኣብ ዘይብልካ እቶት ተመርኲሱ እንተኾይኑ፡ Krankenkassen መብዛሕትኡ ግዜ መረጋገጺ ምስ ለኣኽካ ከም ብሓድሽ ይጽብጽብዎ። Sozialberatung ኣየናይ ሰነድ ከም ዘድሊ ክትፈልጥ ይሕግዘካ።

እቲ ንዓኻ ዝምልከት ግዜ ኣብ ናትካ ደብዳበ ተጻሒፉ ኣሎ — መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ላዕሊ ወይ ኣብ መወዳእታ እታ እንታይ ክትገብር ከም ዘለካ እትገልጽ ክፍሊ። ዕለት ድለ፡ ወይ ከም „innerhalb von zwei Wochen“ (ኣብ ውሽጢ ክልተ ሰሙን) ወይ „bis zum“ (ክሳብ) ዝኣመሰለ ሓረግ ድለ። ኣብ ኢንተርነት ዘንበብካዮ ግዜ ኣይትእመን፡ እዚ ገጽ እውን ሓዊስካ፦ ሓደ ዓይነት ደብዳበ በቲ ዝተላእከሉ ምኽንያት ዝተፈላለየ ግዜ ኣለዎ።