ናይ ምስማዕ ደብዳበ ካብ ቤት ጽሕፈት ወጻእተኛታት

እዚ ደብዳበ እንታይ እዩ

„Anhörung“ ማለት እቲ ቤት ጽሕፈት ብዛዕባ መንበሪ ፍቓድካ ውሳነ ይሓስብ ኣሎ፡ ቅድሚኡ ከኣ ርእይቶኻ ክትህብ ዕድል ክህበካ ግዴታ ኣለዎ ማለት እዩ። እዚ ቅድሚ ውሳነ ዘሎ ወግዓዊ ስጉምቲ እዩ፡ ውሳነ ባዕሉ ኣይኮነን።

ቅድሚ ውሳነ ስለ ዝመጽእ፡ እቲ ኣብ መልስኻ እትጽሕፎ ኣዝዩ ኣገዳሲ ክኸውን ይኽእል።

ስለምንታይ ኣብዚ ሓገዝ ትሓትት

እዚ ደብዳበ ብዛዕባ መሰል ምጽናሕካ እዩ። እንታይ ክትብል ከም ዘለካን እንታይ ከም ዘይብልካን ብምሉእ ኣብ ውልቃዊ ኩነታትካ ይምርኮስ — ዝኾነ ሓፈሻዊ መምርሒ ነቲ ፋይልካ ዘንብብ ሰብ ኣይትክኦን።

ንኸምዚ ዝኣመሰለ ደብዳበ፡ በይንኻ ኣብ ክንዲ ምንቅስቓስ ካብ ብቑዕ ሰብ ሓገዝ ሕተት። ማእከል Migrationsberatung (ምኽሪ ስደተኛታት)፡ Sozialberatung፡ Verbraucherzentrale ወይ ጠበቓ ነቲ ደብዳበ ባዕሉ ኣንቢቡ እንታይ ኣማራጺታት ከም ዘለካ ክነግረካ ይኽእል። ብዙሓት ካብዞም ኣገልግሎታት ብነጻ እዮም።

እቲ ንዓኻ ዝምልከት ግዜ ኣብ ናትካ ደብዳበ ተጻሒፉ ኣሎ — መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ላዕሊ ወይ ኣብ መወዳእታ እታ እንታይ ክትገብር ከም ዘለካ እትገልጽ ክፍሊ። ዕለት ድለ፡ ወይ ከም „innerhalb von zwei Wochen“ (ኣብ ውሽጢ ክልተ ሰሙን) ወይ „bis zum“ (ክሳብ) ዝኣመሰለ ሓረግ ድለ። ኣብ ኢንተርነት ዘንበብካዮ ግዜ ኣይትእመን፡ እዚ ገጽ እውን ሓዊስካ፦ ሓደ ዓይነት ደብዳበ በቲ ዝተላእከሉ ምኽንያት ዝተፈላለየ ግዜ ኣለዎ።