Welcome Deutschland

Письмо о заслушивании из миграционной службы

Anhörung der Ausländerbehörde

Что означает Anhörung от Ausländerbehörde и почему это письмо стоит отнести к консультанту, а не отвечать самостоятельно.

Отправитель: Ausländerbehörde

Это письмо выглядит серьёзным

По такому письму, пожалуйста, обратитесь к квалифицированному специалисту.

Что это за письмо

„Anhörung“ означает, что ведомство рассматривает решение о вашем пребывании и обязано сначала дать вам возможность высказаться. Это официальный шаг перед решением, а не само решение.

Именно потому, что он предшествует решению, написанное вами в ответе может иметь большое значение.

Почему именно здесь нужна помощь

Это письмо о вашем праве остаться. Что следует сказать, а чего не следует, полностью зависит от ваших личных обстоятельств — никакой общий совет не заменит человека, который прочитает ваше дело.

В письме такого рода обратитесь за помощью к человеку, а не действуйте в одиночку. Migrationsberatung (служба миграционных консультаций), Sozialberatung, Verbraucherzentrale или адвокат могут прочитать само письмо и сказать, какие у вас есть варианты. Многие из этих услуг бесплатны.

Срок, который касается именно вас, напечатан на вашем собственном письме — обычно вверху или в конце раздела, где описано, что вам нужно сделать. Ищите дату или формулировку вроде „innerhalb von zwei Wochen“ (в течение двух недель) или „bis zum“ (до). Не полагайтесь на срок, прочитанный в интернете, включая этот сайт: один и тот же тип письма имеет разные сроки в зависимости от причины отправки.

Это объяснение создано искусственным интеллектом и может содержать ошибки. Действительным является оригинальное немецкое письмо. По серьёзным вопросам обратитесь к квалифицированному специалисту.