د Jobcenter د پرېکړې لیک

دا لیک څه دی

„Bescheid“ یعنې یوه رسمي پرېکړه. د Jobcenter Bescheid درته وایي چې Jobcenter ستاسو د مرستو په اړه څه پرېکړه کړې — څومره ترلاسه کوئ، د کومو میاشتو لپاره، او په کوم اساس.

دا لیک ستاسو نظر نه پوښتي. پرېکړه لا دمخه شوې ده. هغه څه چې لیک درکوي، دلایل او یوه موده ده چې په هغې کې غبرګون ښودلی شئ.

څنګه پوه شئ چې څه پرېکړه شوې

په پیل کې د „Bewilligung“ (منظوري) یا „Ablehnung“ (رد) په لټه کې شئ. „Aufhebung“ یعنې یوه پخوانۍ پرېکړه لغوه کیږي، او „Erstattung“ یعنې Jobcenter له تاسو د پیسو بېرته غوښتنه کوي.

مبالغ معمولاً میاشت په میاشت په یوه جدول کې راغلي، ډېری وخت د „Berechnung“ (محاسبه) لاندې. هغه موده چې پرېکړه یې رانغاړي د „Bewilligungszeitraum“ په نوم راځي.

معمولاً څه درڅخه غوښتل کیږي

ډېر Bescheide هیڅ نه غواړي — یوازې له یوې پرېکړې خبروي. نور یې سندونه غواړي چې ډېری د „Mitwirkungspflicht“ یا „bitte reichen Sie ein“ (مهرباني وکړئ وسپارئ) لاندې لیست شوي.

که له Bescheid سره موافق نه یاست، لیک به د „Widerspruch“ (اعتراض) لپاره یوه موده یاده کړي. دا چې اعتراض ستاسو په حالت کې معنا لري که نه، دا پوښتنه د یوه مشورې مرکز لپاره ده، نه د یوې ویب پاڼې.

هغه نېټه چې تاسو ته اړه لري ستاسو په خپل لیک چاپ شوې ده — معمولاً په پورتنۍ برخه کې یا د هغې برخې په پای کې چې وایي څه باید وکړئ. د یوې نېټې په لټه کې شئ، یا داسې عبارت لکه „innerhalb von zwei Wochen“ (د دوو اونیو په جریان کې) یا „bis zum“ (تر دې نېټې پورې). په هغه موده باور مه کوئ چې په انټرنیټ کې مو لوستې، په دې پاڼه کې هم: یو ډول لیک د لېږلو د دلیل له مخې بېلابېلې نېټې لري.